TESORO DE LAS RELIGIONES

¡Oh Dios, enarbola la bandera de la unidad de la humanidad!
por ’Abdu’l-Bahâ

¡Oh bondadoso Señor!
Tú has creado a toda la humanidad de un mismo tronco
y has decretado que todos pertenezcan a la misma familia.
En tu Santa Presencia son todos tus servidores,
y la humanidad entera está protegida bajo tu Tabernáculo;
todos se han reunido en la mesa de tu generosidad
y todos están iluminados por la luz de tu providencia.

¡Oh Dios! Tú eres bueno con todos, nos alimentas a todos,
nos proteges a todos, confieres la vida a todo.
Has dotado a todos y a cada uno con talento y facultades,
y todos estamos sumergidos
en el océano de tu Misericordia.

¡Oh Tú, bondadoso Señor! ¡Únelos a todos!
Que se armonicen las religiones
y hagan de las naciones una sola,
para que cada una vea a las otras
como miembros de una sola familia
y a toda la tierra como un único hogar.
Que todos vivan juntos en armonía perfecta.

¡Oh Dios! ¡Enarbola la bandera de la unidad de la humanidad!
¡Oh Dios! ¡Establece la Paz Suprema!
Consolida, Dios mío, la unión de los corazones.

¡Oh Tú, Padre bondadoso y divino!
Alegra nuestros corazones con la fragancia de tu amor,
ilumina nuestros ojos con la luz de tu orientación,
deleita nuestros corazones con la melodía de tu palabra,
y protégenos a todos con la fortaleza de tu providencia.

Tú eres el Fuerte, el Poderoso, Tú eres el Indulgente
y el que pasa por alto las faltas de los hombres.

 

 

 

♦ ♦ ♦

 

’Abbás Effendi, hijo mayor de Bahá'u'lláh, fundador de la Fe Bahá’í, compartió los sufrimientos y destierros de su padre. Tomó como título ’Abdu'l-Bahâ, el "siervo de Bahâ". Bahá'u'lláh le nombró el único intérprete autorizado de las enseñanzas bahá'ís.

Mientras 'Abdu'l-Bahá era aún prisionero de los otomanos, llegaron los primeros peregrinos bahá'ís del mundo occidental a Acre en 1898. Tras su liberación en 1908, ’Abdu'l-Bahá comenzó una serie de viajes que entre 1911 y 1913 le llevarían a Europa y América. Allí proclamó el mensaje de Bahâ'u'llâh de unidad y justicia social a congregaciones eclesiásticas, sociedades pacifistas, miembros de sindicatos, facultades universitarias, periodistas, oficiales del gobierno y a todo tipo de público.

’Abdu'l-Bahâ falleció en 1921, habiendo consolidado los cimientos de la Fe Bahá'í y expandido enormemente su alcance. Está enterrado en las habitaciones septentrionales del Santuario del Báb, que se halla en la cumbre de las terrazas del Monte Carmelo, relacionado con la tradición bíblica del profeta Elías y, en el catolicismo, con la advocaión de Nuestra Señora del Monte Carmelo y con la Orden Carmelitana. [cf. Fe Bahá’í]

La Fe Bahá'í es una religión monoteísta cuyos fieles siguen las enseñanzas de Bahá'u'lláh, su profeta y fundador, a quien consideran la Manifestación de Dios para la época actual. Sus principios centrales se resumen en tres unidades: la unidad de Dios, la unidad de la humanidad y la unidad de la religión como una serie de revelaciones sucesivas. [Wikipedia: Bahaísmo]

 

* Juliet Mabey, Oraciones del mundo

 

Agosto 2014